Page 204 - Enka Tarım Product Catalog 2024 Edition

40260 Technovit 2 Bond avec pistolet de distribution
Technovit 2 Bond Dispensing set with gun
40260 1 pièce de colle à double composant, 160 ml, 10 pièces d’outil de secouage, 10 pièces de coin en
bois, 1 pièce de pistolet de distribution
1 pc 160 ml double component glue, 10 pcs shaking tool, 10 pcs wooden wedge, 1 pc dispensing gun
40261 Technovit 2 Bond sans pistolet de distribution
Technovit 2 Bond Dispensing set without gun

1 pièce de colle à double composant, 160 ml, 10 pièces d’outil de secouage, 10 pièces de coin
en bois
1 pc 160 ml double component glue, 10 pcs shaking tool, 10 pcs wooden wedge
40263 Pistolet de distribution • Dispensing gun
Avec poignée en métal • with metal handle
40264 Outils de secouage • Shaking tools
10 pièces, plastique • 10 pcs, plastic
40262 Colle de rechange, 160 ml • 160 ml spare glue
Technovit-2-Bond est un adhésif en deux parties à séchage rapide pour le traitement des sabots.
Il suffit d’une petite quantité d’adhésif pour coller du bois ou des blocs de caoutchouc sur des
sabots sains en quelques secondes afin de soulager les personnes malades ou endommagées et
d’accélérer ainsi la guérison.
Les avantages en un coup d’oeil:
• Sèche en 30 secondes
• Adhère de manière puissante et permanente aux blocs de bois et de caoutchouc
• Facile à utiliser - pas de mélange, pas de déchets
• Inodore et sûr à utiliser, même dans des espaces confinés
40262 40264 40263 Les ensembles Technovit-2-Bond pratiques sont disponibles avec ou sans pistolet de
distribution et incluent les accessoires pour environ 10 applications (en fonction de la taille du
sabot et la compétence de l’opérateur).

Technovit-2-Bond is a quick-drying, two-part adhesive for treating hooves. Just a small amount of
adhesive is all that‘s needed to glue wood or rubber blocks to healthy hooves in seconds in order to take
the strain off diseased or damaged ones and therefore accelerate healing.
40261 The benefits at a glance:

• Dries within 30 seconds
• Bonds powerfully and permanently to wood and rubber blocks
• Easy to use - no mixing, no waste
• Odourless and safe to use, even in confined spaces
The handy Technovit-2-Bond sets are available with or without dispensing guns and include the
accessories for around 10 applications (depending on the size of the hoof and the operator‘s skill).
Here‘s how simple it is to use:
Remove the seal on the cartridge and connect up the mixing tip. Eject a small amount of adhesive. This
must be done so that the two components mix as effectively as possible. Now apply a bead of adhesive
onto the block. Place the block quickly onto the pre-prepared, clean and dry, healthy hoof. After around
30 seconds, the adhesive will have set, and after around 2-3 minutes, the hoof can weigt-bear again.

REMARQUES • NOTES

202