Page 200 - Enka Tarım Product Catalog 2024 Edition

29430 Spray de soin des plaies • Wound care spray

500 ml, huile de menthe Jointins et allantoïne. Crée une barrière de film et empêche la
réouverture de la plaie. Spray prêt à l’emploi, les plaies sèchent plus vite et cicatrisent
donc plus rapidement. Vaporisez 1 à 2 fois par jour sur la zone affectée pendant une
période pouvant aller jusqu’à une semaine.
500 ml, contains mint oil and allantoin. Creates film barrier and prevents the wound re-open.
Ready-to-use spray, wounds dry up more quickly and therefore heal more rapidly. Spray 1-2 times
daily onto the affected area for a period of up to one week.
29431 Spray désinfectant DesinoJod
DesinoJod disinfectant spray
500 ml, à base d’alcool et d’iode, appliqués localement sur le ventre et la peau. Désinfec-
tant peau et nombril, pour application locale.

500 ml, alcoholic iodine solution based on classic iodine disinfection. Disinfecting skin and navel,
for local application.

29430 29431

Sprays sabots et griffes • Hoof and claw sprays
40282 Chinoseptan spray désinfectant
Chinoseptan blue disinfectant spray

400 ml, actif contre les bactéries et les virus, bleu
400 ml, active against bacteria and viruses, blue
40280 Spray d’entretien des sabots • Hoof care spray
Les soins quotidiens des sabots contribuent à la santé du bétail, l’huile essentielle d’arbre
à thé de première qualité, des essences naturelles de haute qualité d’aloe vera, de thyme
et de clous de girofle, ainsi que de l’huile de foie de morue pour pénétrer profondément
dans les griffes et les protéger des influences nocives, il suffit de vaporiser sur la griffe
40282 40280 40281 nettoyée et séchée à une distance de 5-10 cm. Vert.
400 ml, daily hoof care contributes to the health of the livestock, contains premium tea
tree oil first good, high quality natural essences from aloe vera, oregano and marigolds, plus
cod liver oil to penetrate deep into claws and protect them from harmful influences. Simply
spray onto the cleaned and dried claw from a distance of 5-10 cm. Green.
40281 Spray d’entretien des griffes, Anthrolan-N
Anthrolan N hoof care spray
Spray noir filmogène contenant de l’huile pour les ongles, les griffes et autres tissus
kératiniques. Il forme un film protecteur et protège contre l’humidité et d’autres facteurs
nocifs (tels que l’urine et les engrais).
200 ml, black, film-forming and oil-containing care spray for hooves, claws and other
keratinic tissue. Forms a protective film, protects against moisture and other harmful
factors (urine, manure, etc.)

29425 Gel rafraîchissant Equifresh
Equifresh cooling gel
500 ml, pour cheval, rafraîchissant les muscles fatigués et relaxant, absorbant
rapidement.
500 ml, for horse, cools and refreshes tired horses’ legs, tendons, joints and muscles,
rapidly absorbed, non-stick. Recommended apply immediately after training or riding.
Baume pour chevaux, Pferdesalbe
Pferdesalbe horse balm
Rafraîchissant les muscles fatigués et relaxant, antiadhésif, adapté à
tout type d’animaux.
Cools and refreshes tired horses’ legs, tendons, joints and muscles, rapidly absorbed, non-stick.
29425 29420 29421
29420 200 ml 29421 500 ml

198