Page 246 - Enka Tarım Product Catalog 2024 Edition
P. 246

Matériaux nécessaires dans le système électrique:  Necessary materials in electric system:
                                                 1.  Energiser:  envoie  des  impulsions  électriques  en  continu   1.  Energiser:  Sends  electrical  pulses  continuously  to  the
                                                 au système. L’énergie de sortie en joule est très importante.   system.  Output  energy  in  joule  is  very  important.  The  area
                                                 La  zone  d’influence  augmente  en  fonction  de  la  hauteur  de   of influence increases according to the height of the output
                                                 l’énergie de sortie. C’est une deuxième zone herbeuse pour la   energy. It is a second grassy area for growing and protecting
                                                 croissance et la protection de la zone. Plus l’herbe au sol ou les   the area. The closer the grass on the ground or the nearby tree
                                                 branches d’arbres proches sont proches des fils, moins l’effet   branches are to the wires, the less the effect of electricity in
                                                 de l’électricité dans les fils est important. Pour cette raison, il   the wires. For this reason, it is also necessary to pay attention
                                                 est également nécessaire de faire attention à la distance des   to the distance of the grasses and branches to the fences.
                                                 herbes et des branches aux clôtures.
                                                                                  2.  Conductive  material  (wire  or  tape):  The  effect  of  the
                                                 2. Matériau conducteur (clôture ou haie): L’effet du matériau   conductive  material  on  the  system  is  increased  according
                                                 conducteur  sur  le  système  est  augmenté  en  fonction  de  la   to the power. This is very important for the conductive wires
                                                 puissance. Ceci est très important pour les fils conducteurs à   inside the fence wires.
                                                 l’intérieur des fils de clôture.
                                                                                  3. Isolator: Seperate the live wire from the post and prevent
                                                 3. Isolateur: séparez le fil sous tension du poteau et empêchez   unwanted discharged into the soil.
                                                 les déversements indésirables dans le sol.
                                                                                  4. Grounding rod: One of the most important parts. It allows
                                                 4. Tige de mise à la terre: l’une des pièces les plus importantes.   your electricity to return from the soil to the ground without
                                                 Il  permet  à  votre  électricité  de  retourner  du  sol  au  sol  sans   any  hindrance.  It  is  very  important  that  the  place  is  wet.
                                                 aucune entrave. Il est très important que l’endroit soit humide.   Because  dry  soil  does  not  transmit  electricity.  A  longer
                                                 Parce que le sol sec ne transmet pas d’électricité. une tige de   grounding rod should be used if necessary to achieve a moist
                                                 mise à la terre plus longue doit être utilisé si nécessaire pour   floor.
                                                 obtenir un sol humide.
                                                                                  5.  Plastic  pole:  Used  to  keep  electrical  wires  tensioned  and
                                                 5. Poteau en plastique: utilisé pour maintenir les fils électriques   stable. It is imperative to use wood poles with insulators as it
                                                 tendus et stables. Il est impératif d’utiliser des poteaux en bois   transmits electricity to the soil during rainy weather. Plastic
                                                 avec des isolants car il transmet l’électricité au sol par temps   poles do not need this.
                                                 pluvieux. Les poteaux en plastique n’en ont pas besoin.
                                                                                  The scheme of electric fence system and system’s installation
                                                 Le schéma du système de clôture électrique et l’installation du
                                                 système Les animaux ressentent un choc électrique lorsqu’ils   Animals feel electric shock when they touch the electric fence
                          52700                  touchent  le  système  de  clôture  électrique.  La  haute  tension   system.The high voltage is not dangerous for their lifes. The
                                                 n’est pas dangereuse pour leur vie. Le but est seulement de faire
                                                                                  aim is only to make the animals go backwards.
                                                 reculer les animaux.
                                                                                  The number of electric fence lines and the height of the fence
                                                 Le nombre de clôtures électriques et la hauteur de la clôture   depend on the type of animal that you want to hold. Drawing
                                                 dépendent  du  type  d’animal  que  vous  souhaitez  tenir.  Les   schemes show how  to install  an electric fence system for
                                                 schémas de dessin montrent comment installer un système de   various animals.
                                                 clôture électrique pour divers animaux.
                                                                                  The  basic  requirement  for  a  well-functioning  electric  fence
                                                 L’exigence  de  base  pour  un  système  de  clôture  électrique   system  is  that  it  is  connected  to  the  electrical  equipment,
                                                 qui  fonctionne  bien  est  qu’il  soit  connecté  à  l’équipement   insulators, wires and ground lines associated with the material
                                                 électrique, aux isolateurs, aux fils et aux lignes de terre associés   used.  The  most  important  issue to  be  aware  of  when  using
                                                 au matériau utilisé. Le problème le plus important à prendre en   electric  fence  is;  to  avoid  contact  with  plants,  high  weeds,
                                                 compte lors de l’utilisation d’une clôture électrique est: pour   trees. In case of contact, a considerable amount of leakage
                                                 éviter le contact avec les plantes, les mauvaises herbes hautes,   occurs. This leads to a significant reduction in the amount of
                                                 les arbres. En cas de contact, une fuite considérable se produit.   good driving power.
                                                 Cela  conduit  à  une  réduction  significative  de  la  quantité  de
                                                 bonne puissance motrice.
                          52702







                                                                      Parattonnere          Barre / Rod
          Paratonnerre • Lightning choke                              Lightning Choke
          Protège votre électrificateur de la surtension due à la foudre.
          Protects your electric fence unit against overvoltage that can be caused by lightning
          strikes to the fence system.
           52700 Métal • Metal
           52702 Boite • Box type

                                                                                        Isolateurs / Insulator
          Comment connecter paratonnerre?
          Paratonnerre protège la batterie et et l’éctrificateur contre les coups de foudre
          dans la ligne de clôture électrique. Chaque système de clôture électrique doit
          avoir son propre paratonnerre.
          1 - Utilisez un câble en cuivre de 3 m pour connecter le connecteur
          noir ou bleu à la terre.
          2 - Connectez le fil à la sortie rouge.
                                                                   Sol / Ground         Tige de mise à la terre / Grounding Rod
          How to connect lighting choke?
          Lightning chocke protects the battery and and energiser against the lightning striking
          in the electric fence line. Each electric fence system must have its own lightning strike.
          1 - Use a 3m copper cable to connect the black or blue connector with ground.
          2 - Connect the wire to red output.




          244
   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251