Page 3 - Enka Tarım Product Catalog 2024 Edition

SOBRE NOSOTROS
About us

Nuestra empresa, que se estableció en 1996 bajo el nombre de “ENKA Tarım Hayvancılık ve Our company, which was established in 1996 under the name of "ENKA Tarım Hayvancılık ve
İnşaat Sanayi Ticaret Limited Şirketi”, se centró en la producción del pulsador (llamado cerebro İnşaat Sanayi Ticaret Limited Şirketi", focused on the production of pulsator (brain as it is
en el lenguaje popular) en sus primeros años y alcanzó la primera posición en el sector en este called in the folk name) in its first years and reached the first position in the sector in this
campo. Más tarde, comenzó a producir otras piezas de repuesto de las máquinas de ordeño field. Later on, it started to produce other spare parts of milking machines within its own
dentro de su propia estructura. Mientras continúa fabricando exitosamente máquinas de structure. While continuing to manufacture milking machines and spare parts successfully,
it has also been able to manufacture spare parts used in milking systems and establish the
ordeño y piezas de repuesto, también ha sido capaz de fabricar piezas de repuesto utilizadas milking systems needed by medium and large-scale farms.
en sistemas de ordeño y establecer los sistemas de ordeño necesarios para granjas de tamaño
medio y grande.

Enka Tarım; ha alcanzado un lugar destacado en el país y en el extranjero en la producción y Enka Tarım; It has reached a certain place in the country and abroad in the production and sale
venta de máquinas de ordeño, sistemas de ordeño y sus piezas de repuesto. Esto fue gracias of milking machines, milking systems and their spare parts. This was thanks to the domestic
a las exposiciones nacionales e internacionales en las que participamos. Nuestra empresa, and international exhibitions we participated in. Our company, which has participated in
que ha participado muchas veces en exposiciones de Agricultura y Ganadería desde 2006, Agriculture and Livestock Exhibitons many times since 2006, trades with companies from
comercia con empresas del extranjero. Milkplan, Wedholms, Eurotanks, Polanes, Pomelac, abroad. Milkplan, Wedholms, Eurotanks, Polanes, Pomelac, Kerbl, Heiniger, Reciprof, Waikato,
Spaggiari are among these companies.
Kerbl, Heiniger, Reciprof, Waikato, Spaggiari se encuentran entre estas empresas.
Nuestra empresa, que tiene una oficina de ventas en İzmir Gıda Çarşısı, lleva a cabo su Our company, which has a sales office in İzmir Gıda Çarşısı, carries out its production in
producción en 3 edificios de fábricas en aproximadamente 10,000 m² en la Zona Industrial 3 factory buildings on approximately 10000 m² in ITOB Organized Industrial Zone in the
Organizada de ITOB en el distrito de Menderes en İzmir. Consta de departamento de soldadura, Menderes district of İzmir. It consists of weld department, paint department, warehouse-
departamento de pintura, departamento de almacén-envasado-envío, departamento packaging-shipping department, machine assembly department, electrical department,
de ensamblaje de máquinas, departamento eléctrico, departamento de mecanizado, machining department, stainless manufacturing department and accounting-financing
departments.
departamento de fabricación de acero inoxidable y departamentos de contabilidad-finanzas.

Sütal Tarım y MG Süt, que son nuestras compañías del grupo; exportan maquinaria agrícola Sütal Tarım and MG Süt, which are our group companies; exports agricultural and livestock
y ganadera. Otra de nuestras compañías, MG Polimer, exporta e importa materias primas machinery. Other our company MG Polimer is exporting and importing plastic raw materials.
plásticas. Finalmente, en 2017, Eurotanks Tarım Üretim AŞ. Nuestra empresa, que se estableció Finally, in 2017, Eurotanks Tarım Üretim AŞ. Our company, which was established under
con ese nombre, comenzó a fabricar tanques de enfriamiento de leche en nuestro tercer the name of, started to manufacture milk cooling tanks in our third factory building. We
edificio de fábrica. Fabricamos tanques de enfriamiento de leche verticales de tipo abierto con manufacture open type vertical milk cooling tanks between 100 and 2000 liters capacity,
which are needed by small and medium-sized enterprises.
capacidades entre 100 y 2000 litros, necesarios para pequeñas y medianas empresas.

Los grupos de productos que producimos y vendemos activamente son los siguientes: The product groups that we actively produce and sell as follows: Milking machines and
Máquinas de ordeño y piezas de repuesto, sistemas de ordeño y piezas de repuesto, tanques spare parts, milking systems and spare parts, milk cooling tanks, milk processing machines
de enfriamiento de leche, máquinas procesadoras de leche (batidoras, separadores de (churning machines, cream separators, food preparation and distribution machines) feed
crema, máquinas de preparación y distribución de alimentos), máquinas de preparación preparation machines (feed breakers, feed crushers, feed mixers, grass shredders), electric
de alimentos (desmenuzadoras de alimentos, trituradoras de alimentos, mezcladoras de fence systems, clippers, food supplements, farm and livestock equipments. (cattle breeding,
calf breeding, poultry equipment, scales, farm cleaning equipment, veterinary equipment,
alimentos, trituradoras de hierba), sistemas de cercas eléctricas, cortadoras, suplementos pest control equipment and farm ventilation fans)
alimenticios, equipos agrícolas y ganaderos. (cría de ganado, cría de terneros, equipos avícolas,
básculas, equipos de limpieza de granjas, equipos veterinarios, equipos de control de plagas y
ventiladores de granjas).

Nuestra empresa, que ha completado su vigésimo séptimo año en el sector en 2023, cuenta Our company, which has completed its 27th year in the sector as of 2023 has more than 300
con más de 300 moldes de inyección y soplado de plástico, más de 150 moldes de goma y plastic injection and blow molds, more than 150 rubber and silicone molds. Our products
silicona. Nuestros productos se prueban con dispositivos de medición de alta calidad que are tested with high quality measuring devices that are regularly calibrated and offered to
se calibran regularmente y se ofrecen a nuestros valiosos clientes. Como empresa que se our valued customers. As a company that cares about customer satisfaction, it has been
preocupa por la satisfacción del cliente, se ha determinado como nuestro objetivo más determined as the most important target for us to serve our customers for many years in the
sector with the products we produce and sell.
importante servir a nuestros clientes durante muchos años en el sector con los productos que
producimos y vendemos.

El hecho de que ENKA sea una marca conocida y que sus productos se vendan activamente en The fact that ENKA is a well-known brand and its products are actively sold in more than
más de 50 países en diferentes continentes también es un logro muy importante para nuestro 50 countries on different continents is also a very important achievement for our country.
país. Nuestra empresa, que realiza la producción de acuerdo con estándares internacionales, Our company, which makes production in accordance with international standards by closely
siguiendo de cerca el desarrollo de las tecnologías basadas en la agricultura y la cría de following the development of technologies based on agriculture and animal husbandry in the
animales en el mundo, se basa en la satisfacción del cliente uno a uno y siempre está al lado del world, is based on one-to-one customer satisfaction and is always next to the producer and
at the service of animal husbandry.
productor y al servicio de la cría de animales.
Damos importancia al servicio postventa, la satisfacción del cliente y estar accesibles We attach importance to after-sales service, customer satisfaction and being accessible
en todo momento, en lugar de simplemente vender y comercializar nuestros productos. at all times, rather than just selling and marketing our products. We are different with our
Nos diferenciamos con nuestras piezas de repuesto económicas y de calidad, y servicios economical, quality spare parts and guaranteed services and we continue to be different. We
garantizados y continuamos siendo diferentes. Somos capaces de brindar soporte a los are capable of supporting the milking systems we have installed, the milking machines we
sistemas de ordeño que hemos instalado, las máquinas de ordeño que hemos producido y, en have produced, and in short, all of our products that we have sold.
resumen, todos nuestros productos que hemos vendido.

Enka Tarım; con su personal joven, dinámico y experto, se ha convertido en una institución Enka Tarım; with its young, dynamic and expert staff, it has become an institution that
que produce soluciones económicas y brinda el mejor servicio al satisfacer las necesidades produces economic solutions and provides the best service by meeting the needs of the
del sector a tiempo y dando importancia a las inversiones en el campo de I + D con nuevos sector on time and by giving importance to investments in the field of R & D with new
proyectos que siguen de cerca todas las innovaciones en el sector que sirve. projects that closely follow all the innovations in the sector it serves.

1